The first original sound track of SBS sitcom Salamander Guru and Shadow Operation Team (Salamander Guru and the Gans) is released on January 27th, 2012, the same day of which the drama series debuts.
The Salamander Guru and Shadow Operation Team OST part 1 contains a song named with the title of Notebook (노트북).
The song of Notebook is sang by 8Eight (에이트), a South Korean trio group consisting of Baek Chan, Lee Hyun, and Joo Hee. The song is composed, written and arranged by Hong Jin Young (홍진영).
Salamander Guru and Shadow Operation Team OST Part 1 Track List
- Notebook (노트북) – 8Eight
- Notebook (노트북) – Instrumental
Listen to Notebook (노트북) at YouTube.
Notebook (노트북) Lyric
추억을 다시 씁니다
처음 만난 그날 부터
꾹 눌러 쓴 글씨처럼
모든게 선명한대
빼곡히 적힌 노트에
눈물이 흐른 자욱들
니이름만 가득한 페이지에
눈물만 나와
추억에 기억에 오늘도 난
그댈찾아 가는데
자꾸만 그대는 내곁에서
멀어져 가고
사랑했던 날들로
다시 갈수 있다면
꿈꾸며 꿈꾸며 살아 갑니다
추억을 다시 씁니다
잊지 못할 내사랑을
남김없이 하나도 남김없이
써내려 가요
우리 기억이 멈춘 어느날
모든게 사라져가도
낡은 노트엔 그대 남아있죠
나를 보며 웃겠죠
추억에 기억에 오늘도 난
그댈찾아 가는데
자꾸만 그대는 내곁에서
멀어져 가고
사랑했던 날들로
다시 갈수 있다면
꿈꾸며 꿈꾸며 살아 갑니다
추억에 기억에 오늘도 난
그댈찾아 가는데
자꾸만 그대는 내곁에서
멀어져 가고
사랑해 사랑해 사랑해
너를찾아서 떠날래
그리운 나의 사랑아
그리운 나의 사랑아
Notebook (노트북) Lyric Romanization
chu-eo-geul tashi sseumnida
cheo-eum mannan geunal bu-teo
kkung nu-lleo sseun geul-sshicheoreom
modeunke seon-myeong-handae
ppaekokhi jeokhin noteue
nun-mu-ri heureun ja-ukdeul
niireumman gadeukhan pe-ijie
nun-mulman nawah
chu-eo-ge giyeo-ge oneuldo nan
keudaelchaja ganeunde
jakkuman geudae-neun naegyeoteseo
meo-reojyeo ka-go
sarang-haet-deon naldeu-llo
tashi kal-su it-damyeon
kkumkkumyeo kkumkkumyeo sara kamnida
chu-eo-geul tashi sseumnida
i-jji mothal naesarangeul
namgimeobshi hanado namgimeobshi
sseonaeryeo kayo
uri giyeo-gi meomchun eoneunal
modeunke sarajyeo-gado
nalgeun noteuen geudae nama-it-jyo
nareul bomyeo utket-jyo
chu-eo-ge giyeo-ge oneuldo nan
keudaelchaja ganeunde
jakkuman geudae-neun naegyeoteseo
meo-reojyeo ka-go
sarang-haet-deon naldeu-llo
tashi kal-su it-damyeon
kkumkkumyeo kkumkkumyeo sara kamnida
chu-eo-ge giyeo-ge oneuldo nan
keudaelchaja ganeunde
jakkuman geudae-neun naegyeoteseo
meo-reojyeo ka-go
sarang-hae sarang-hae sarang-hae
neoreulchajaseo tteonallae
keuri-un naye saranga
keuri-un naye saranga
Notebook (노트북) Lyric English Translation
I write back the memories
From the day we met for the first time
Just like hard-pressed handwriting,
Everything is so clear
In the written notebook with no space in between
There are traces of tears flowing
On the page that is filled only with your name
Only tears with me
Today, in the memories, in the recollections
I am searching for you again
But you who are beside me always
Getting further and further away
The days we used to love
If can go back
I live as I dream, as I dream
I write back the memories once again
My love that will never be forgotten
Everything inside out
I am writing them down
On the day our memories stopped
Even if everything disappears
You will still remain in the worn notebook
Look at me with a smile
Today, in the memories, in the recollections
I am searching for you again
But you who are beside me always
Getting further and further away
The days we used to love
If can go back
I live as I dream, as I dream
Today, in the memories, in the recollections
I am searching for you again
But you who are beside me always
Getting further and further away
I love you, I love you, I love you
I want to go and look for you
The love I miss
The love I miss
Leave a Reply