The first part of Vampire Prosecutor OST (original sound track) which was released on September 30th, 2011 contains two separate songs. The first song is sang by Lee Jung (이정) and the song title is “Crazy Love” (사랑에 미쳐본다). Other translated title for the song include “Crazy for Love” and “Crazy about Loving You.”
Vampire Prosecutor OST Part 1 Track List
- Crazy Love (사랑에 미쳐본다) – Lee Jung
- Don’t Cry (Feat. 라이노 / Feat. Rhino) – Joseph
Visit here for the details of second song Don’t Cry (Feat. Rhino) / Don’t Cry (Feat. 라이노).
Official Crazy Love (사랑에 미쳐본다) MV (OCN)
Crazy Love (사랑에 미쳐본다) Lyric (with Korean Romanization Pronunciation)
사랑에 지쳐갈 때 난 내 자신을 원망했다
sarange jichyeogal ttae nan nae jasineul wonmanghaetda
사랑에 힘겨울 때 난 눈물만 흘려댔다
sarange himgyeoul ttae nan nunmulman heullyeodaetda
고독한 세상 운명 앞에서 하루 또 하루 견뎌본다
godokhan sesang unmyeong apeseo haru tto haru gyeondyeobonda
답답한 내 맘을 억누르다 너의 이름을 또 외쳐본다
dapdaphan nae mameul eongnureuda neoui ireumeul tto oechyeobonda
이 사랑에 난 미쳐본다
i sarange nan michyeobonda
이 사랑에 날 걸어본다
i sarange nal georeobonda
죽을 것처럼 가슴이 아파
jugeul geotcheoreom gaseumi apa
소리치면 불러본다
sorichimyeon bulleobonda
힘없이 걷다 주저앉아
himeobsi geotda jujeoanja
지난 추억을 꺼내본다
jinan chueogeul kkeonaebonda
좋았었던 날 힘겨웠던 날
johasseotdeon nal himgyeowotdeon nal
되내이면 불러본다 눈물이 난다
doenaeimyeon bulleobonda nunmuri nanda
사랑을 잊지 못해 또 난 술 한잔 기울인다
sarangeul itji motae tto nan sul hanjan giurinda
아픔을 또 참지 못해 또 난 나 자신을 달래본다
apeumeul tto chamji motae tto nan na jasineul dallaebonda
세상이 날 외면했을 때도 너는 달랐다 날 믿어줬다
sesangi nal oemyeonhaesseul ttaedo neoneun dallatda nal mideojwotda
누구도 날 알아주지 않을 때 너는 용기를 줬다
nugudo nal arajuji anheul ttae neoneun yonggireul jwotda
이 사랑에 난 미쳐본다
i sarange nan michyeobonda
이 사랑에 날 걸어본다
i sarange nal georeobonda
죽을 것처럼 가슴이 아파
jugeul geotcheoreom gaseumi apa
소리치면 불러본다
sorichimyeon bulleobonda
힘없이 걷다 주저앉아
himeobsi geotda jujeoanja
지난 추억을 꺼내본다
jinan chueogeul kkeonaebonda
좋았었던 날 힘겨웠던 날
johasseotdeon nal himgyeowotdeon nal
되내이면 불러본다
doenaeimyeon bulleobonda
이 사랑에 난 미쳐본다
i sarange nan michyeobonda
이 사랑에 날 걸어본다
i sarange nal georeobonda
죽는 날까지 널 사랑한다
jungneun nalkkaji neol saranghanda
사랑에 미쳐본다
sarange michyeobonda
용기를 낸다
yonggireul naenda
널 사랑한다
neol saranghanda
Crazy Love (사랑에 미쳐본다) Lyric English Translation
When I became exhausted by love
I despised myself
When I suffered because of love
I only shed tears
In front of the destiny of the lonely world
I endure through a day and another
I press down my frustrated heart
And I shout out your name again
I go crazy because of this love
I put myself on the line because of this love
My heart hurts like I’m going to die
I shout out and call out to you
I walk without strength and collapse
And I take out the past memories
The good days, the bad days
I reminisce and I call out to you
Tears are forming
Not being able to trust love, I lean against my shot glass
Not being able to withstand the pain, I comfort myself
Even if the world turned away from me
You were different- you believed in me
When no one else recognized me,
You were different – you gave me courage
I go crazy because of this love
I put myself on the line because of this love
My heart hurts like I’m going to die
I shout out and call out to you
I walk without strength and collapse
And I take out the past memories
The good days, the bad days
I reminisce and I call out to you
I go crazy because of this love
I put myself on the line because of this love
Till the day I die, I love you
I go crazy because of this love
I bring up my courage
I love you
Leave a Reply