The theme song of Love Keeps Going, Don’t Cry (不哭) is sang by Cyndi Wang the lead actress herself. The pop-ballad and touching sound track plays an important role in helping in the success of the drama. The song is also one of the hit songs recorded inside Cyndi’s 8th album Sticky (黏黏² or 黏黏黏黏) released in 2011. As expected, the music video (MV) of Don’t Cry contains various clips from the Love Keeps Going Taiwanese drama.
Don’t Cry (不哭) MV by Cyndi Wang
Don’t Cry (不哭) Lyric (English translation below)
起初 相信愛的路 終點是指向幸福
才會一而再的選擇讓步
太固執而盲目 忘了停下來
心疼自己的無助
無辜 你拿手演出 終於我可以麻木
從這裡分割出兩個國度
揮霍多少時間 折磨多少痛苦
才累積出的領悟
忍住不哭 我要忍住不哭
望向天空不讓眼淚流出
抬頭看進雲深處 等待那日出
把故事結束 把從前一筆 消除
忍住不哭 我要忍住不哭
不能認輸因為我相信 彩虹總跟著薄霧
會帶來幸福 在下一個叉路
陪我跳全新的舞
起初 相信愛的路 終點是指向幸福
才會一而再的選擇讓步
太固執而盲目 忘了停下來
心疼自己的無助
無辜 你拿手演出 終於我可以麻木
從這裡分割出兩個國度
揮霍多少時間 折磨多少痛苦
才累積出的領悟
忍住不哭 我要忍住不哭
望向天空不讓眼淚流出
抬頭看進雲深處 等待那日出
把故事結束 把從前一筆 消除
忍住不哭 我要忍住不哭
不能認輸因為我相信 彩虹總跟著薄霧
會帶來幸福 在下一個叉路
陪我跳全新的舞
Don’t Cry (不哭) English Translation
At first, I believe love is the way to the endpoint of happiness
So again and again choose to compromise
Too stubborn and blind forget to stop
Pity own helplessness
Innocent you good at showing finally I can be numb
Split into two country from here
How much time squandered how much pain tortured
To accumulate the realization
Hold back cry I want to hold back cry
Look to the sky not to let tears flow
Look into the depth of cloud waiting for that sunrise
End the story eliminate the past in one shot
Hold back cry I want to hold back cry
Cannot throw in the towel because I believe the rainbow always follow the mist
Will bring happiness in the next crossroad
Accompany me for a new dance
At first, I believe love is the way to the endpoint of happiness
So again and again choose to compromise
Too stubborn and blind forget to stop
Pity own helplessness
Innocent you good at showing finally I can be numb
Split into two country from here
How much time squandered how much pain tortured
To accumulate the realization
Hold back cry I want to hold back cry
Look to the sky not to let tears flow
Look into the depth of cloud waiting for that sunrise
End the story eliminate the past in one shot
Hold back cry I want to hold back cry
Cannot throw in the towel because I believe the rainbow always follow the mist
Will bring happiness in the next crossroad
Accompany me for a new dance
Leave a Reply