I Love You L.O.V.E – BB.Boys (Me Too, Flower OST Part 5)

The fifth part of OST (original soundtrack) for MBC’s drama series Me Too, Flower! (I’m a Flower Too!) is released on December 20th, 2011. The Me Too, Flower! OST part 5 contains three songs, sang by various artists (V.A).

The second track in Me Too, Flower! OST part 5 is I Love You L.O.V.E (사랑해 L.O.V.E ), sang by BB.Boys (비비보이즈).

The title of I Love You L.O.V.E is also been translated as Love You L.O.V.E. or Saranghae L.O.V.E.

Me Too, Flower! (나도, 꽃!) OST Part 5 Track List

1. YOU (Feat. Levela) – Oshima Mai
2. I Love You L.O.V.E (사랑해 L.O.V.E ) – BB.Boys
3. The Way It’s Right Now (지금 이대로) – Yoo Hae In

Listen to I Love You L.O.V.E (사랑해 L.O.V.E ) at YouTube.

I Love You L.O.V.E (사랑해 L.O.V.E ) Lyric (with Romanization Pronunciation)

어디있나요 어디쯤에 숨어있는건가요
eodiissnayo eodijjeum-e sum-eoissneungeongayo
내 주위 어딘가 있다면 나타나요
nae juwi eodinga issdamyeon natanayo

기다리기엔 이젠 지쳤어
gidaligien ijen jichyeoss-eo
지금 난 너무 목이 말라요
jigeum nan neomu mog-i mallayo
그대여 내게 내게 전화해 전화해 지금 당장
geudaeyeo naege naege jeonhwahae jeonhwahae jigeum dangjang

한발짝 다가가서 1,2 step & 1,2 step
hanbaljjag dagagaseo 1,2 step & 1,2 step
My girl oh my girl
My girl oh my girl
사랑해 L.O.V.E , L.O.V.E my girl (그댈 기다렸죠)
salanghae LOVE , LOVE my girl (geudael gidalyeossjyo)

그대만을 위한 멜로디 항상 널 웃게 해줄게
geudaeman-eul wihan mellodi hangsang neol usge haejulge
넌 나의 샤이닝스타
neon naui syainingseuta
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어
nan nege syupeoseuta for u eoeoeo

오늘은 내가 그대보다 좀 일찍 일어날게요
oneul-eun naega geudaeboda jom iljjig il-eonalgeyo
만나러 가는 설렘이 더 길고 싶어요
mannaleo ganeun seollem-i deo gilgo sip-eoyo

샤랄라 너무나 기분좋아
syalalla neomuna gibunjoh-a
사실 너보다 내가 더 좋아
sasil neoboda naega deo joh-a
지금보다 자주 자주 만나고 싶어요 또 만나요
jigeumboda jaju jaju mannago sip-eoyo tto mannayo

한발짝 다가가서 1,2 step & 1,2 step
hanbaljjag dagagaseo 1,2 step & 1,2 step
My girl oh my girl
My girl oh my girl
사랑해 L.O.V.E , L.O.V.E my girl (그댈 기다렸죠)
salanghae LOVE , LOVE my girl (geudael gidalyeossjyo)

그대만을 위한 멜로디 항상 널 웃게 해줄게
geudaeman-eul wihan mellodi hangsang neol usge haejulge
넌 나의 샤이닝스타
neon naui syainingseuta
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어
nan nege syupeoseuta for u eoeoeo

너와 난 운명같아 Destiny & Destiny
neowa nan unmyeong-gat-a Destiny & Destiny
my love oh my love
my love oh my love
보고 또 봐도 또 보고싶은 그대(그대)
bogo tto bwado tto bogosip-eun geudae(geudae)

꼭 너에게만 해줄게 영원히 너만 사랑해
kkog neoegeman haejulge yeong-wonhi neoman salanghae
넌 나의 샤이닝스타
neon naui syainingseuta
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어
nan nege syupeoseuta for u eoeoeo
넌 나의 샤이닝스타
neon naui syainingseuta
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어
nan nege syupeoseuta for u eoeoeo

I Love You L.O.V.E (사랑해 L.O.V.E ) Lyric English Translation

Where are you? where are you hiding?
If you are around me, please show up

I’m too exhausted to wait now
I’m so thirsty now
Please call me, call me, right now immediately

I take a step toward you – 1, 2 step and 1, 2 step
My girl oh my girl
I love you L.O.V.E. L.O.V.E. my girl (I am waiting for you)

This melody is just for you, I will always make you laugh
You are my shining star
I am your superstar for you

I will wake up earlier than you today
I want the excitement as I meet you to last longer

Sha-la-la I feel so good
Actually, I like you more than you like me
I want to meet more and more often than now, let’s meet again

I take a step toward you – 1, 2 step and 1, 2 step
My girl oh my girl
I love you L.O.V.E. L.O.V.E. my girl (I am waiting for you)

This melody is just for you, I will always make you laugh
You are my shining star
I am your superstar for you

You and I are like destiny (destiny and destiny)
My love oh my love
Even though I see you but I miss you again (you)

I will only do it for you, I will love you forever
You are my shining star
I am your superstar for you
You are my shining star
I am your superstar for you