Shine – Gilgu Bonggu (Rooftop Prince OST Part 3)

The 3rd OST (original soundtrack) for SBS drama series “Rooftop Prince” is released on April 27th, 2012.

The Rooftop Prince OST part 3 can be considered as a mini-album as it contains a whopping 10 tracks, with 5 songs and 5 tracks which are instrumental version of the songs.

The 5th track in Rooftop Prince OST part 3 has the tile of “Shine” (비춰줄께).

“Shine” is sang by Gilgu Bonggu (길구봉구).

Rooftop Prince OST Part 3 Track List

1. After a Long Time (한참 지나서) – Jo Eun
2. Even Under Any Sky (어느 하늘 아래 있어도) – Park Ki Young
3. Andante – JeaːN
4. Love is Difficult (사랑은 어려워) – Twilight
5. Shine (비춰줄께) – Kilgu & Bong-gu
6. After a Long Time (한참 지나서) – Inst.
7. Even Under The Sky (어느 하늘 아래 있어도) – Inst.
8. Andante – Inst.
9. Love is Difficult (사랑은 어려워) – Inst.
10. Shine (비춰줄께) – Inst.

Listen to Love is Shine (비춰줄께) at YouTube.

Shine (비춰줄께) Lyric

이상해 자꾸만 보여 네 얼굴이
늘 함께 있는 것 같아
태연한 척 해봐도 어느새 널 보며 웃고 있어

궁금해 네 마음도 나를 보면
조금이라도 떨리는 지
온종일 바보처럼 너만 기다리고 있는데

내 곁에만 있어 줘 지금처럼 웃고 있어 줘
아무 것도 내게 없다해도
이젠 너만 있으면 돼

날 한번만 안아 줄래
늘 언제나 그 자리에서
비춰줄 게 널 사랑해

어떻게 생각할까 내 마음도
너도 나처럼 설레는 지
또 하늘만 바라보며 너만 기다리고 있는데

내 곁에만 있어 줘 지금처럼 웃고 있어 줘
아무 것도 내게 없다해도
이젠 너만 있으면 돼

날 한번만 안아 줄래
늘 언제나 그 자리에서
비춰줄 게 널 사랑해

아직 우린 서로 아무 것도 모르지만
오늘은 너에게 꼭 말할 거야
내 사랑은 오직 너란 걸

아무 것도 내게 없다해도
이젠 너만 있으면 돼

날 한번만 안아줄래
늘 언제나 그 자리에서
비춰줄 게 널 사랑해

Shine (비춰줄께) Lyric Romanization

isang-hae jakkuman boyeo ne eol-ku-ri
neul hamkke i-nneun geot kata
taeyeonhan cheok haebwahdo eoneusae neol bomyeo utko isseo

kunggeumhae ne ma-eumdo nareul bomyeon
jo-geumirado tteollineun ji
onjon-gil pabocheoreom neoman kidarigo i-nneunde

nae gyeoteman isseo jwo chigeumcheoreom utko isseo jwo
amu keot-do nae-ge eopt-dahaedo
ijen neoman isseumyeon dwaeh

nal hanbeon-man ana ju-llae
neul eonjena keu jarieseo
bichojul ke neol sarang-hae

eotteohke saenggakhal-kka nae ma-eumdo
neodo nacheoreom seolle-neun ji
tto haneulman parabomyeo neoman kidarigo i-nneunde

nae gyeoteman isseo jwo chigeumcheoreom utko isseo jwo
amu keot-do nae-ge eopt-dahaedo
ijen neoman isseumyeon dwaeh

nal hanbeon-man ana ju-llae
neul eonjena keu jarieseo
bichojul ke neol sarang-hae

ajik urin seoro amu keot-do moreujiman
oneu-reun neo-ye-ge kkong marhal keoya
nae sarangeun ojing neoran geol

amu keot-do nae-ge eopt-dahaedo
ijen neoman isseumyeon dwaeh

nal hanbeon-man anaju-llae
neul eonjena keu jarieseo
bichojul ke neol sarang-hae

Shine (비춰줄께) Lyric English Translation

Weird, I can always see your face
As if you always seems beside me
Even if pretend to be unconcerned, but I smile whenever I look at you unknowingly

I wonder if your heart is similar to mine
Shaking when seeing me
Like a fool all day, waiting only for you

Want you to stay by my side, smiling to me just like now
Even if I do not have anything
I only need you

Will you hug me once?
I’ll always, from this spot
Shine on you, I love you

My heart, how do you think?
Do you feel exciting like me?
I look at the sky again, only waiting for you

Want you to stay by my side, smiling to me just like now
Even if I do not have anything
I only need you

Will you hug me once?
I’ll always, from this spot
Shine on you, I love you

Although we do not know anything about each other
Today I can tell you
That my love is only you

Even if I do not have anything
I only need you

Will you hug me once?
I’ll always, from this spot
Shine on you