Your Rating

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars8 Stars9 Stars10 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

The song used when closing the ending part of the Love Keeps Going is also sang by Cyndi Wang, the lead actress in the drama. The song is named Stick to You (黏黏黏黏), which also known simply as Sticky. It’s one of her three songs that been used in the Love Keeps Going Taiwanese drama, and is also one of songs recorded inside Cyndi’s 8th album Sticky (黏黏² or 黏黏黏黏) released in 2011. As the name implied, Sticky is the main hit song for the album. Probably because of this, the music video of Sticky (Stick to You) is the only MV out of the three songs related to the drama that does not contain footage from the drama.

Stick to You (黏黏黏黏) MV

There is also a short version of the MV which released as part of early promo. The shorten MV lasts 60 seconds:

If you like the dance in the music video, here’s the version of MV that teaches you the steps of the dance clearly:

Stick to You (黏黏黏黏) Lyric (English translation below)

咖啡店坐在我後面的這對男女
一樣一起已經坐了整個下午
從交換禮物到肩並肩坐在一起
從這裡聊到那裡又聊到哪兒去

我不是故意注意
是不小心聽見
不小心抬頭看見
玻璃的畫面
看見男孩為女孩拭去眼角淚珠
女孩在男孩肩上露出甜蜜的微笑

愛~愛~愛,哎哎哎
喔愛~愛~愛,愛一愛
喔愛~愛~愛,哎哎哎哎
喔愛~愛~愛,就是這麼簡單愛

咖啡店坐在我後面的這對男女
一樣一起已經坐了整個下午
從交換禮物到肩並肩坐在一起
從這裡聊到那裡又聊到哪兒去

我不是故意注意
是不小心聽見
不小心抬頭看見
玻璃的畫面
看見男孩為女孩拭去眼角淚珠
女孩在男孩肩上露出甜蜜的微笑

愛~愛~愛,哎哎哎
喔愛~愛~愛,愛一愛
喔愛~愛~愛,哎哎哎哎
喔愛~愛~愛,就是這麼簡單愛

不做什麼只是在咖啡廳待著
愛的小豆芽一寸一寸往上長著
就你陪著我我陪著你的簡單愛著
像牛皮糖一樣黏黏黏黏 黏黏黏黏

愛~愛~愛,哎哎哎
喔愛~愛~愛,愛一愛
喔愛~愛~愛,哎哎哎哎
喔愛~愛~愛,就是這麼簡單愛

Stick to You (黏黏黏黏) English Translation

Coffee shop the couple sitting behind me
The same together already sitting the whole afternoon
From the exchange of gifts to sit side by side together
Talk from here to there and talk until don’t know where

I did not mean to purposely pay attention
Is accidentally heard
Accidentally look up and see
Image of glass
See the boy wipes the tears off the girl’s eyes
Girl smiles sweetly at the boy’s shoulder

Ai Ai Ai, Ai Ai Ai
Oh Ai Ai Ai, Ai – Ai
Oh Ai Ai Ai, Ai Ai Ai Ai
Oh Ai Ai Ai, the love is so simple

Coffee shop the couple sitting behind me
The same together already sitting the whole afternoon
From the exchange of gifts to sit side by side together
Talk from here to there and talk until don’t know where

I did not mean to purposely pay attention
Is accidentally heard
Accidentally look up and see
Image of glass
See the boy wipes the tears off the girl’s eyes
Girl smiles sweetly at the boy’s shoulder

Ai Ai Ai, Ai Ai Ai
Oh Ai Ai Ai, Ai – Ai
Oh Ai Ai Ai, Ai Ai Ai Ai
Oh Ai Ai Ai, the love is so simple

Do not do anything but just stay in the coffee shop
The little bean of love sprouts up inch by inch
Love so simply by just you stay by me I stay by you
Just like a candy as sticky sticky sticky sticky sticky sticky sticky sticky

Ai Ai Ai, Ai Ai Ai
Oh Ai Ai Ai, Ai – Ai
Oh Ai Ai Ai, Ai Ai Ai Ai
Oh Ai Ai Ai, the love is so simple